Bóc Term: Vibe là gì mà có 50 sắc thái khác nhau? | Vietcetera

Bóc Term: Vibe là gì mà có 50 sắc thái khác nhau?

Vibe là gì? Vibe dùng để miêu tả những gì?
Nguồn: Unsplash

Nguồn: Unsplash

1. Vibe nghĩa là gì?

Vibe có thể hiểu là năng lượng cảm xúc tới từ tác nhân bên ngoài như: cảnh vật, âm nhạc, con người,...

Chúng ta dựa trên cảm xúc từ bên trong mà “tỏa ra" vibe riêng ảnh hưởng tới người khác. Ngược lại ta nhận lại “vibe" từ bên ngoài và nó tác động lên cảm xúc của ta.

2. Nguồn gốc của từ vibe?

Từ vibe được tách ra từ vibration - rung động - và được sử dụng để diễn tả một “cảm giác bản năng" vào năm 1967. Có nhiều ý kiến cho rằng từ này trở nên phổ biến hơn là nhờ bài hát “Good Vibrations" của Beach Boy ra mắt năm 1966.

3. Vì sao vibe trở nên phổ biến?

Chữ “mood" cũng hay được dùng thay thế chữ vibe. Tuy có vẻ giống nhau nhưng mood - cảm xúc - nhấn mạnh thứ tới từ bên trong. Còn vibe đề cập tới cách mà những tác nhân bên ngoài tác động lên cảm xúc bên trong. Vậy nên từ đồng nghĩa với vibe nhất chính là chữ “aura”.

Năm 2019, 2 meme “Just vibing” và “vibe check" trở nên phổ biến ở cộng đồng Twitter và Tumblr. “Just vibing" dùng để miêu tả cảm giác thoải mái và “chill" với không khí xung quanh.

Vibe check" dùng để kiểm tra xem “năng lượng" của người khác như thế nào. Thường một người dùng sẽ đăng bài viết “Vibe check" và mọi người sẽ trả lời bằng một tấm hình có thể miêu tả cảm xúc của mình.

Albert Einstein đã nói rằng “Mọi thứ trên thế giới đều là sự rung động". Khi ta gửi đủ sự rung động tới vũ trụ thì sẽ được hồi đáp. Đây cơ bản là những gì Luật hấp dẫn nói tới và cũng là niềm tin của Gen Z hiện đại.

Tuy Luật hấp dẫn được cho là một thiên kiến xác nhận thì nó cũng không làm người trẻ “ngừng" tin vào nó. Vậy nên chúng ta có những từ như “good vibe" hay “bad vibe" để chỉ một sự vật/sự việc có thể khiến ta nhận lại cảm xúc tiêu cực hay tích cực.

Có thể thấy từ vibe khi dùng để miêu tả một bầu không khí cụ thể sẽ có công thức:

Sự vật/sự việc/tính từ miêu tả + vibe.

Ví dụ như ta có summer vibe để diễn tả không khí mùa hè, weird vibe để chỉ thứ mang lại cảm giác “kỳ". Khi đứng một mình, chữ vibe thường mang nghĩa tích cực và mang nhiều hàm ý để khen ví dụ trong cụm “It's a vibe/ Issa Vibe".

Bên cạnh đó cách dùng này còn áp dụng để khen một người phụ nữ đẹp và tỏa ra bầu không khí khiến người khác vui vẻ.

4. Cách dùng chữ Vibe?

Tiếng Anh:

A: I love that restaurant. It has amazing food, great service and a very cool vibe.

B: Sounds cool. Take me there sometime.

Tiếng Việt:

A: Tui thích cái nhà hàng đó lắm. Đồ ăn ngon, dịch vụ xịn với không khí cũng ngầu nữa.

B: Nghe thích vậy. Lần tới dắt tui tới với.