Tóm Lại Là: Tại sao người Việt nên bình tĩnh trước #ApologizeToVietnam?
Siêu thị online | KameMart

Tóm Lại Là: Tại sao người Việt nên bình tĩnh trước #ApologizeToVietnam?

Tóm Lại Là: Tại sao người Việt nên bình tĩnh trước #ApologizeToVietnam?

Tóm Lại Là: Tại sao người Việt nên bình tĩnh trước #ApologizeToVietnam?

1. Sự kiện gì châm ngòi hashtag #ApologizeToVietnam?

Ngày 25/05, kênh YTN News chiếu một bản tin với tiêu đề “20 Công dân bị cách ly ở Đà Nẵng… Bị nhốt và giam cầm trong khu bệnh”.

Video được quay bởi nhóm người Hàn Quốc trong khu cách ly tại một bệnh viện ở Đà Nẵng sau khi đến Việt Nam từ Daegu, một điểm nóng của dịch COVID-19.

Bản tin này cho rằng các công dân Hàn Quốc đang bị “giam giữ” trong điều kiện vật chất nghèo nàn, “không được tắm rửa” và toilet bẩn. Họ than thở “không có triệu chứng mà cũng bị cách ly”.

Khi phóng viên hỏi có được ăn uống tử tế không, một người Hàn cho biết anh chỉ nhận được “vài mẩu bánh mì” buổi sáng. Trong khi đó, trên màn hình hiện lên hộp cơm kiểu Hàn 4 món và những chiếc bánh mì kẹp thịt – món ăn quốc dân của Việt Nam.

Và internet bùng nổ.

2. Bản tin của YTN News khiến người Việt phẫn nộ chỗ nào?

Video của YTN News ngay lập tức trở nên viral ở Việt Nam. Hàng trăm ngàn bình luận và bài đăng chỉ trích nhà đài YTN và nhóm người Hàn từ Daegu vì:

  • Cách đưa tin phiến diện, một chiều của nhà đài;
  • Thái độ xem nhẹ dịch bệnh của những người Hàn đến từ tâm dịch;
  • Thái độ “thượng đẳng”, “vô ơn” khi chê bai điều kiện cách ly ở bệnh viện tại Đà Nẵng, vốn không tệ so với mặt bằng chung ở Việt Nam;
  • Sự xúc phạm khi chê những chiếc bánh mì Việt Nam là “vài mẩu”.

3. Những con số nói lên phản ứng của cộng đồng mạng

Sau 2 ngày lên sóng, video của YTN News có 360.000 lượt xem. Số người nhấn “không thích” hiện đã lên tới 45.000.

Hashtag #ApologizeToVietnam, #VietnamDidWell#KoreansStopLying đang trending trên cả Twitter và Facebook. Trong khi đó, cổ phiếu của YTN News cũng rớt giá mạnh.

4. Người Hàn phản ứng như thế nào trước bản tin này?

Phản ứng của người Hàn khá chia rẽ trước sự việc này.

Một số bình luận lên án cách đối đãi họ cho là không mấy chu đáo từ người Việt. Có người lo sợ dịch bệnh COVID-19 sẽ làm nạn kỳ thị người Hàn trên toàn thế giới ngày càng nặng nề.

Nhưng cũng nhiều bình luận thông cảm và bênh vực quyết định cách ly của chính quyền Đà Nẵng để bảo vệ công dân Việt Nam.

5. Tại sao người Việt nên giữ bình tĩnh?

Cú “sốc văn hóa” của những người Hàn ngây ngô

Quá quen với cơ sở vật chất hàng đầu thế giới, những người Hàn này áp đặt tiêu chuẩn đó vào Việt Nam, kết luận phòng cách ly ở bệnh viện Đà Nẵng “tồi tàn”.

Trên thực tế, so với mặt bằng chung ở Việt Nam, phòng cách ly này thuộc hạng tốt.

Sự ngây ngô của những người Hàn này chứng tỏ thế giới quan của họ vẫn chỉ gói gọn trong “lũy tre làng”. Nếu hiểu và thông cảm được cho điều này, người Việt đã hơn người Hàn một bước rồi.

Chúng ta có thể không biết toàn bộ câu chuyện…

Ví dụ như những rào cản ngôn ngữ, hay sự hoang mang của nhóm người Hàn khi bị khóa trái nơi đất khách quê người.

Video và những cuộc phỏng vấn cho thấy họ khá hoảng sợ và bất lực khi bị cách ly. Trong lúc hoảng loạn, những người này nhìn nhận sự việc một cách tiêu cực là điều dễ hiểu.

…nhưng bánh mì ngon thì ai cũng biết! 🤗

Năm 2011, “banh mi” được liệt kê vào hai từ điển lớn là OxfordMerriam-Webster.

Từ đó tới nay, bánh mì vào list những món ăn đường phố ngon và nổi tiếng nhất thế giới của các tạp chí National Geographic, CNN, Conde Nast Traveler, Huffington Post, Outlook Traveller.

Nhiều bình luận từ những người nước ngoài nhắc nhở sự “ngây thơ” của nhà đài YTN News khi không nhận ra món ăn nổi tiếng thế giới. Tự điều này đã là cú giáng vào nghiệp vụ của YTN News, dù người Việt có lên tiếng hay không.

“Hình minh họa này sai mục đích rồi bạn ơi,” một bình luận viên từ Oregon, Mỹ nhắc nhở YTN News.

6. YTN News là ai?

Bắt đầu đưa tin từ năm 1995, YTN là một kênh truyền hình phát sóng toàn quốc có trụ sở tại Seoul, Hàn Quốc. Nhà đài này quảng cáo là “kênh 24 giờ đầu tiên ở Hàn” và “nguồn tin đáng tin cậy nhất ở Hàn”. YTN đưa tin từ kinh doanh, giáo dục, khoa học, giải trí, tới chính trị.

7. Vậy chuyện này đang được giải quyết như thế nào?

20 người Hàn Quốc này đã được chính quyền Đà Nẵng đưa về nước ngày 26/02, sau khi bản tin lên sóng trên YTN. Nhà đài này hiện vẫn chưa có tin đính chính hay xin lỗi như cư dân mạng Việt yêu cầu.

Xem thêm:
[Bài viết] Người Việt ở Đức: Tôi bị kỳ thị vì corona
[Bài viết] Virus corona và truyền thông nhiễu: Khi nỗi sợ lây nhanh hơn dịch bệnh