1. Dirty talk là gì?
Dirty talk (/ˈdɜː.ti tɑːk/) (danh từ) hay còn được biết đến với cái tên Việt hóa “khẩu dâm”, là dùng lời nói để kích thích cảm giác ham muốn tình dục. Dirty talk có thể được truyền đạt qua điện thoại, qua tin nhắn (sexting), hoặc trong lúc ân ái.
Hình thức biểu đạt phổ biến nhất của dirty talk là bằng lời nói. Nhưng đôi khi, tiếng rên khi lên đỉnh cũng được tính là dirty talk.
2. Nguồn gốc và lịch sử của dirty talk?
Thời cổ đại, nhiều nền văn hóa coi tình dục là một vùng đất cấm (taboo), các tài liệu ghi chép về ngôn từ gợi dục vì vậy cũng hạn chế. Tuy nhiên, người xưa vẫn biết cách sử dụng ngôn ngữ “mời gọi” một cách tinh tế. Trong Istanbul 2461 - bài thơ tình lâu đời nhất thế giới, tác giả (một người phụ nữ vô danh) đã viết những câu chữ chứa nhiều ẩn ý về tình dục, nhằm bày tỏ sự khao khát đến vị vua của nền văn minh cổ đại Sumer.
Thế kỷ 20 và 21, khi con người cởi mở hơn về chủ đề tình dục, dirty talk cũng phổ biến hơn. Các sản phẩm văn hoá đại chúng không ngại công khai hoặc hưởng ứng dirty talk. Trong âm nhạc có thể kể đến: Cake By the Ocean - DNCE, Whistle - Flo Rida, hay Talk Dirty - Jason Derulo.
Trong điện ảnh, không chỉ đàn ông, mà nhân vật nữ cũng thể hiện lời thoại gợi dục một cách thẳng thắn, không “che đậy”. Đại diện tiêu biểu là nhân vật Catherine Tramell trong Basic Instinct, hay Julia Harris trong Horrible Bosses.
3. Tại sao nhiều người lại thích dirty talk?
Khoái cảm tình dục không chỉ giới hạn ở những màn đụng chạm xác thịt trên giường. Các chuyên gia cho rằng, những cụm từ sexy bạn thì thầm vào tai đối phương cũng giúp cải thiện đời sống tình dục của cả hai. Rên rỉ hoặc dirty talk đúng thời điểm còn là tín hiệu để nửa kia “bắt sóng” được những vị trí đặc biệt trên cơ thể bạn. (Nguồn: Psychology Today)
Theo góc độ khoa học, dirty talk kích hoạt nhiều vùng trên não bộ, đồng thời cơ thể cũng được kích thích theo. Vùng đầu tiên là vùng dưới đồi (hypothalamus), nơi sản xuất nội tiết tố sinh dục testosterone. Vùng thứ hai là hạch hạnh nhân (amygdala), có vai trò tạo nên sự phấn khích và khoái cảm khi quan hệ.
Dưới lăng kính tâm lý học, khẩu dâm thú vị vì nó phản ánh những suy nghĩ riêng tư nhất của con người, đặc biệt khi đạt cực khoái, ta càng dễ buột miệng nói ra lời thầm kín. (Nguồn: elitedaily.com)
Việc lựa chọn ngôn gợi tình cũng là một vấn đề. Dùng từ ngữ không cẩn thận dễ khiến đối phương cảm không thoải mái, mất hứng. Ngoài ra, dirty talk không nhất thiết phải mang màu sắc thô tục. Bạn có thể ẩn ý đưa những ngôn ngữ tượng hình vào cuộc nói chuyện. Ví dụ, bạn đang cầm một trái cà chua, bạn âu yếm nhìn người yêu và khẽ thì thầm: “Nhìn trái cà chua căng mọng mà muốn cắn ghê”.
Những công thức hay mẫu câu dirty talk trên mạng cũng chỉ mang tính tương đối. Bạn cần dựa vào sự khác biệt văn hóa, tính cách và thói quen của nửa kia để lựa chọn từ ngữ phù hợp.
Các mẫu câu tưởng chừng rất hưng phấn trong tiếng Anh, nhưng khi Việt hóa thì hơi… kỳ cục. Nhóm hài Sài gòn Tếu từng nói đùa về vấn đề này. Trong một buổi diễn, nghệ sĩ Phương Nam lấy ví dụ, bên phương Tây, khi quan hệ người ta có thể sử dụng câu “You’re so bad”, khi du nhập về nước mình thì không thể dịch thành “Em xấu quá!”. Tất nhiên, đây chỉ là một minh họa vui, nhưng đủ để khiến ta hình dung rõ hơn về khác biệt văn hóa phương Đông và phương Tây.
Điều cuối cùng chúng ta nên lưu ý, không phải ai cũng hào hứng với dirty talk. Nếu không có sự đồng thuận của đối phương, dirty talk có thể được coi là một dạng quấy rối.
4. Sử dụng dirty talk thế nào?
Tiếng Anh:
A: Do you enjoy dirty talk during sex?
B: Yeah, it gives me more pleasure.
Tiếng Việt:
A: Em có thích khẩu dâm khi quan hệ không?
B: Có chứ, nó giúp em tăng thêm khoái cảm.
5. Các cụm từ liên quan?
Orgasm (danh từ): cảm giác hưng phấn, lên đỉnh vào thời điểm cao trào nhất khi quan hệ tình dục.
Oral sex (danh từ): phương pháp quan hệ tình dụng bằng miệng.
Foreplay (danh từ): màn dạo đầu, chỉ những hành động ân ái trước khi quan hệ tình dục.
Turn somebody on (cụm động từ): Hành động khiến ai đó cảm thấy rạo rực, hưng phấn, kích thích ham muốn quan hệ.
Safeword (danh từ): từ an toàn, dùng để báo hiệu rằng hành động của đối phương đang đi quá giới hạn, thường dùng trong BDSM.