Emoji mặt hề mà sao không hài? | Vietcetera
Billboard banner

Emoji mặt hề mà sao không hài?

Nữ hoàng nhạc pop Madonna và nữ rapper Cardi B đã có hiểu nhầm chỉ bởi 1 emoji clown face.
Đã sao chép
Đã lưu
+0
Emoji mặt hề mà sao không hài?

Nguồn: Apple.

1. Điều gì vừa diễn ra?

Trong một bài đăng trên story (instagram) gần đây, Madonna chia sẻ những đấu tranh giúp nghệ sĩ nữ và phụ nữ nói chung cởi mở hơn khi nói về tình dục. Nữ hoàng nhạc pop đề cập đến rapper Cardi B, Miley Cyrus và Kim Kardashian đã thoải mái hơn khi đề cập đến tình dục trên bìa tạp chí, hay trong sản phẩm âm nhạc.

alt
Rapper Cardi B tỏ ra thất vọng sau khi đọc bài đăng của nữ hoàng nhạc pop Madonna. | Nguồn: BuzzFeed.

Hiện Miley Cyrus và Kim Kardashian chưa chính thức lên tiếng phản hồi. Tuy nhiên nữ rapper Cardi B đã tỏ ra thất vọng sau khi xem được bài đăng này.

Madonna và Cardi B sau đó đã gọi điện thoại và bày tỏ quan điểm của mình cho đối phương hiểu. Cả hai đã làm hòa và dành sự ủng hộ lẫn nhau.

2. Có hiểu nhầm nào ở đây?

Cardi B bày tỏ nỗi thất vọng với Madonna, cho rằng nữ hoàng nhạc pop có thể phát ngôn mà không cần nhắc tới người khác. Nữ rapper cũng cho rằng, Madonna không nên thêm emoji mặt hề (clown face) 🤡 ở cuối bài viết nói trên.

alt
Bạn có đoán ra emoji clown face trên thuộc các nền tảng hay mạng xã hội nào? | Nguồn: emojipedia

Được biết, emoji 🤡 có một ý nghĩa đặc biệt. Theo emojipedia, mặt hề được sử dụng như một bình luận trên mạng xã hội ám chỉ một ai đó là ngờ nghệch, ngu ngốc và/hay ích kỷ.

3. Emoji ra đời như thế nào?

Emoji bắt nguồn từ hai chữ trong tiếng Nhật Bản gồm: "e" nghĩa là bức ảnh và "moji" nghĩa là văn tự. Nhiều người cho rằng emoji được sáng chế cùng với thời đại của điện thoại thông minh, bắt đầu từ những năm cuối thập niên 1990. Emoji cũng liên quan mật thiết đến emoticon (biểu tượng cảm xúc.)

Năm 1997, công ty SoftBank của Nhật Bản đã ra mắt một bộ sưu tập 90 emoji độc đáo với hai màu đen trắng. 2 năm sau đó, một công ty viễn thông khác của Nhật Bản là NTT Docomo đã phát hành phiên bản 176 emoji có màu, thiết kế bởi kỹ sư Shigetaka Kurita.

alt
Sự phát triển của các "hệ" emoji.

Kể từ khi ra đời đến nay, emoji không ngừng tăng lên về số lượng, chất lượng lẫn mẫu mã. Hiện tại có hơn 700 emoji tồn tại trên các nền tảng khác nhau.

Ngày nay có khoảng 3.304 hình ngữ (pictograms) xuất hiện trên bộ mã Unicode. Cùng với đó, con người đang ngày càng sử dụng nhiều hơn với loại hình ngữ đặc biệt được gọi chung là emoji này.

4. Vì sao bạn nên cẩn thận khi dùng emoji?

Không chỉ sự khác biệt về độ tuổi, mà mỗi emoji, mỗi nền văn hóa, sắc tộc… lại có ý nghĩa khác nhau. Như bạn đã biết, 🤡 không hề vui vẻ hay hài hước. Trong trước hợp bạn muốn thể hiện sự hài hước, tại sao không sử dụng cái này 🐧.

Emoji 👍 (thumbs-up) thường được hiểu là dấu hiệu thông qua trong văn hóa phương Tây nhưng ở Hy Lạp hay Trung Đông, nó có nghĩa là thô tục hay xúc phạm.

Một ví dụ khác như emoji này 👏 (clapping hand) được sử dụng để tỏ ý khen ngợi hoặc chúc mừng tại phương Tây. Tuy nhiên, đây là biểu tượng cho chuyện giường chiếu ở Trung Quốc. Có lẽ emoji 👏 có cách phát âm giống từ “pah pah pah” (啪啪啪), ám chỉ hành động làm tình.

Với mỗi sắc tộc hay màu da, các sắc độ màu sắc trong emoji cũng rất quan trọng bạn nên cân nhắc mỗi khi sử dụng. Gần đây, một nhóm Gen Z được phỏng vấn đã chọn ra một danh sách 10 emoji nên bị tẩy chay (cancel) bao gồm: 👍, ❤️, 👌, ✅, 💩, 😭, 🙈, 👏, 💋, 😬. Nhóm bạn trẻ này cho rằng, những emoji này đã lỗi thời, hoặc mang thông điệp xấu.

Trên thực tế, dùng sai emoji - ý nghĩa bạn muốn truyền tải đi xa một dặm. Tuy nhiên, trong nhiều trường hợp việc dùng emoji một cách có chủ đích cũng ngầm truyền tải một ý đồ khác. Bạn đừng vội đọc lời khen của sếp hay bạn bè mà quên rằng họ đang sử dụng emoji này 😊.

Không còn nghi ngờ gì nữa, emoji là một ngôn ngữ phổ thông mới và xuất hiện trong mọi ngóc ngách đời sống lẫn Internet, nhưng hãy cẩn trọng mỗi khi nhìn thấy và sử dụng.

5. Emoji trở thành một phần của văn hóa ra sao?

Emoji rất quan trọng trong đời sống hiện đại. Nó cho phép một nhóm người cụ thể giao tiếp với nhau. Đó cũng là một cách để xác định các cá thể ở trong hay ngoài một cộng đồng cụ thể đó.

Emoji xuất hiện trong nhiều giao tiếp hàng ngày. Từ trao đổi với sếp đến nhắn tin cho người thương; từ bài post trên mạng xã hội đến email cho khách hàng, chúng ta vẫn thường dùng kèm emoji.

Tay vợt Andy Murray đã sử dụng emoji để bày tỏ cảm xúc hạnh phúc trước khi kết hôn thông qua Twitter. Đây có lẽ là một trong những dòng tweet sử dụng emoji thành công, nổi tiếng và tuyệt vời nhất.

alt
Andy Murray ngoài đánh tennis hay còn dùng emoji rất tài ba. | Nguồn: Morror

Các emoji còn xuất hiện ngày càng nhiều hơn trong nghệ thuật, điện ảnh, marketing... Theo Thenationalnews, nhiều nghệ sĩ đã sử dụng emoji như một chất liệu hay tác phẩm nghệ thuật. Nhiều bức tranh hay nghệ thuật thị giác từ Breonna Taylor, George Floyd, John Baldessari... trở nên nổi tiếng.

Hãy tưởng tượng nếu các bài post trên mạng xã hội, những miếng emoji sticker, những sản phẩm may mặc hay bộ phim Inside out... không còn, liệu chúng ta sẽ ra sao? Chính vì thế, emoji đã thực sự trở thành một phần của nền văn hóa đại chúng ngày nay.